Colophon

REFLEX est une édition trimestrielle d'ExxonMobil au Benelux, Département Public Affairs.

Rédacteur en chef
Anton Buys

Rédaction finale
Sylvia van Tetering-Wüner

Ont participé à la réalisation de ce numéro de Reflex:
Willem Blauw
Stefan Dewickere
Kees Stuip
Joke Hensen

Traduction
Catherine Lebacq

Editeur responsable en Belgique
A.J.P. Buys, Polderdijkweg,
2030 Antwerpen

Mise en page
Mervyn Hall (GPB)

Pre-Press
GPB, Leiderdorp

Impression
Drukkerij PlantijnCasparie,
Den Haag

Adresses de la rédaction
Belgique: Polderdijkweg,
2030 Antwerpen,
tel. 03 / 543.35.92
Pays-Bas: Postbus 1,
4803 AA Breda,
tel. (076) 529 2670
Luxembourg:
Rue de l'industrie 20,
8069 Bertrange

Les noms Esso, Mobil et ExxonMobil mentionnés dans la présente publication se réfèrent tant à la société mère implantée aux Etats-Unis qu'aux entreprises appartenant au groupe ExxonMobil. Les changements d'adresses, les demandes de numéros supplémentaires, de renouvellement d'abonnement, de renseignements concernant le contenu, d'autorisation de reproduction doivent être adressés exclusivement par écrit à la rédaction. Des photocopies sont autorisées à des fins éducatives ou de diffusion de l'information au sein des organisations.